Fiabe italiane / Italian Folktales

John Turturro - per la seconda volta a Napoli dopo Souls of Naples (Questi fantasmi) del gennaio 2006 - è regista e interprete dello spettacolo Fiabe italiane, tratto dalla raccolta di fiabe che, nella seconda metà degli anni cinquanta, Italo Calvino curò ispirandosi all'opera di Giambattista Basile. Provenienti dalle diverse tradizioni regionali d'Italia, specchio della più arcaica tradizione orale italiana, esse rappresentano ancor oggi la voce di un'esistenza primaria, immediata nei suoi entusiasmi come nelle sue paure. Dal caos eterogeneo di racconti, episodi, personaggi, temi e motivi, emerge un ritratto formidabile, ancestrale e nel contempo attuale del nostro Paese. Otto fiabe - Il Fiorentino, La storia dello spirito maligno, La scuola della Salamanca, Pelle di vecchia, Lo sciocco senza paura, Il re degli animali, Salta nel mio sacco!, La tacchina - scelte dal grande attore americano, da sempre attratto dalla cultura del suo paese di origine.