Sections
You are here: Home Sala Ridotto Catastrofe / Il linguaggio della montagna / Il bicchiere della staffa / Il nuovo ordine mondiale
Calendario « marzo 2010 »
marzo
lumamegivesado
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031
News
RECITARE SHAKESPEARE a cura di Laura Angiulli
Alla Galleria Toledo  - via Concezione a Montecalvario 36 – mercoledì 10 febbraio, dalle ore 11 (prenotazione tel. 081 564 61 62) selezioni per l’ammissione allo stage riservato a 10 attori professionisti RECITARE SHAKESPEARE a cura di Laura Angiulli   Incontri con Stefano Manferlotti, docente...
> leggi il resto
Card San Carlo / Teatro Stabile di Napoli
5 appuntamenti tra musica e teatro NASCE LA “CARD SAN CARLO/TEATRO STABILE DI NAPOLI” Viaggio “trasversale” nell’opera di Haydn, Donizetti, Becket, Shakespeare, Lehár Nasce la Card San Carlo/Teatro Stabile di Napoli, frutto di una sinergia tra due delle più grandi realtà culturali italiane. Da un lato il Massimo...
> leggi il resto
Laboratorio Teatrale diretto da Frédérique Loliée
Il laboratorio è stato sospeso per un'indisposizione di Frédérique Loliée.   Il Teatro Stabile di Napoli - nell'ambito del progetto Face à face Parole di Francia per scene d'Italia - promuove un laboratorio teatrale, diretto da Frédérique Loliée. Il laboratorio, rivolto ad  attrici ed attori, si...
> leggi il resto
More news…
 

Catastrofe / Il linguaggio della montagna / Il bicchiere della staffa / Il nuovo ordine mondiale

 

Catastrofe
di Samuel Beckett
traduzione di Carlo Fruttero e Franco Lucentini

Il linguaggio della montagna
Il bicchiere della staffa
Il nuovo ordine mondiale
di Harold Pinter
traduzione di Alessandra Serra

con Paolo Bocelli, Cristina Cattellani, Laura Cleri, Paola De Crescenzo, Filippo Gessi, Massimiliano Sbarsi, Antonio Tintis, Nanni Tormen e con Marco Rossi e Andrea Salzano  

scene Fabiana Di Marco
costumi Gianluca Falaschi
luci Pasquale Mari
suono Andrea Romanini


direzione Massimiliano Farau


una produzione Fondazione Teatro Due

 

Sala Ridotto 4 > 14 febbraio 2010

In questa suite di drammi politici, Massimiliano Farau presenta Il linguaggio della montagna, Il bicchiere della staffa, Il nuovo ordine mondiale, testi di Harold Pinter che, oltre al palese tema dell'oppressione politica, della minaccia e della tortura, rivelano qualcosa di più sottile e profondamente teatrale: la falsificazione dell'identità dell'altro nel rapporto dialogico sino alla riduzione al silenzio. Premessa a questi tre brevi testi è Catastrofe di Samuel Beckett, considerato da Pinter esempio insuperabile di teatro politico, in cui l'autore sceglie il mondo del teatro come metafora di ogni genere di coercizione e umiliazione. La violenza sul dissenziente, l'uso della parola come strumento di intimidazione o di tortura, la manipolazione dell'altro attraverso una sistematica contraffazione del linguaggio: in ambientazioni imprecisate possiamo immaginare lontani regimi dittatoriali, ma anche sentire che tutto ciò potrebbe avvenire dietro l'angolo, a casa nostra.

Files
Document Actions
Newsletter

Inserisci la tua e-mail e iscriviti, potrai ricevere le news del teatro Mercadante ogni volta che saranno pubblicate!


HTML Text
Vedi tutti